Europaräntorna steg på fredagen, med tyska räntor 6 punkter upp, samtidigt som euron var stabil mot dollarn.