Flygplansuthyraren Avilease, som ägs av Saudiarabiens statliga investeringsfond PIF, köper en flygfinansieringsverksamhet från den brittiska banken Standard Chartered för motsvarande 40 miljarder kronor.